Lífið

Game of Thrones á íslensku

12. september 2012 09:55

Game of Thrones.

Íslendingar hafa ekki farið varhluta af ævintýrabókaröðinni A Song of Ice and Fire eftir George R. R. Martin, en upp úr henni voru sjónvarpsþættirnir vinsælu Game of Thrones unnir.

Þættirnir voru að stórum hluta teknir upp á Íslandi og nú stendur til að gefa fyrstu bókina í seríunni, sem sjónvarpsþættirnir draga nafn sitt af, út í íslenskri þýðingu.

Bókafélagið Ugla gefur út en útgefandi Uglu er Jakob F. Ásgeirsson, ritstjóri tímaritsins Þjóðmála.

- bþh , kg

Game of Thrones Molinn

Mest lesið

„Hann var bara draumur“

Lífið

Ólöf mætti með Magnús upp á arminn

Lífið

„Ég sótti ekki einu sinni um háskóla á Íslandi“

Lífið

Tjáir sig í fyrsta sinn um bróður sinn

Lífið

Urðað yfir nýja þætti Kim: Núll stjörnu glæpur gegn sjónvarpi

Bíó og sjónvarp

Stjörnupar og hafnfirsk systkini sáu stærsta harmleik sögunnar

Lífið

Fékk hvorki að setja eigið nafn né dulnefni á þættina sína

Lífið

Hætt að nota föt til að fela sig

Tíska og hönnun

Létt og ljúffengt eplasalat

Matur

Rífandi stemning í Reykjadal

Lífið

Fleiri fréttir

„Hann var bara draumur“

Tjáir sig í fyrsta sinn um bróður sinn

Stjörnupar og hafnfirsk systkini sáu stærsta harmleik sögunnar

Stórefnilegir skátar heiðraðir á Bessastöðum

Rífandi stemning í Reykjadal

Grateful Dead-söngkona látin

Með heimsfræg verk sín í sumarbústað sem gerður er úr tveimur eldri húsum

Ólöf mætti með Magnús upp á arminn

Aniston hefur fundið ástina á ný

Krýndur „kynþokkafyllsti maður ársins“

Breiðholtsskóli og Hagaskóli áfram í úrslit í Skrekk

Leikkonan Diane Ladd er látin

Hitinn náði nýjum hæðum á klúbbnum

Málar myndir með vinstri hendi eftir heilablóðfall

„Ég sótti ekki einu sinni um háskóla á Íslandi“

Sjö lykilþættir að árangursríkari samskiptum

Stjörnulífið: „Ef fólk hættir að gagnrýna mig svelt ég“

Hefur farið í gegnum sambandsslit, gjaldþrot og fjárkúgunarmál frammi fyrir þjóðinni

Leikstýrir kærastanum í stærsta harmleik sögunnar

Fékk hvorki að setja eigið nafn né dulnefni á þættina sína

Spenna á rafíþróttaæfingu fyrir eldri borgara

Dagur Sig genginn í það heilaga

Svona er kynlífsþjónusta á Íslandi

Tók tíu klukkustundir að komast í búninginn

Krakkatían: Dóra landkönnuður, Neyðarlínan og „borgin eilífa“

Kyngdi stoltinu og fjölmargir buðu fram nýra

Tchéky Karyo látinn

Stjörnurnar á hrekkjavökunni: Louvre-þjófur og vampírur

Fréttatía vikunnar: Ríkislögreglustjóri, fellibylur og rasisti

Láta forræðishyggju hinna fullorðnu ekki fipa sig

Sjá meira

Mest lesið

„Hann var bara draumur“

Lífið

Ólöf mætti með Magnús upp á arminn

Lífið

„Ég sótti ekki einu sinni um háskóla á Íslandi“

Lífið

Tjáir sig í fyrsta sinn um bróður sinn

Lífið

Urðað yfir nýja þætti Kim: Núll stjörnu glæpur gegn sjónvarpi

Bíó og sjónvarp

Stjörnupar og hafnfirsk systkini sáu stærsta harmleik sögunnar

Lífið

Fékk hvorki að setja eigið nafn né dulnefni á þættina sína

Lífið

Hætt að nota föt til að fela sig

Tíska og hönnun

Létt og ljúffengt eplasalat

Matur

Rífandi stemning í Reykjadal

Lífið

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.